En juin dernier, un internaute lançait une vidéo délirante de qualité et d’humour. Sous-titrant ce qui était en vérité une interview sur l’exposition universelle de Shanghai, il proposait le point de vue d’un éminent économiste chinois sur le déclin économique de l’Europe, et en particulier de la France. A l’époque, un certain nombre de commentateurs s’était laissé prendre par cette caricature.
Olivier Mazerolle s’était fait éjecter en 2004 de France 2 pour avoir annoncé le retrait d’Alain Juppé de la vie politique, alors que ce dernier expliquait, au même moment et en direct, le contraire sur TF1. M. Mazerolle n’a apparemment rien retenu de cette leçon.
Dimanche 10 octobre, soit 4 mois après la découverte de la vidéo truquée du vénérable Professeur Kuing Yamang (prononcez Kouign Amann, comme le gâteau), M. Mazerolle invite Mlle Duflot a discuté de la remise du Nobel de la Paix à un dissident chinois. Il trouve opportun, pour la faire réagir, de citer une longue tirade du Professeur Kuing Yamang, qui ne semble pas du tout partager les idées de la dirigeante écologiste sur l’avenir de la France. Cécile Duflot, révoltée, se lance avec hargne dans une critique de la vision chinoise du monde et de l’Europe, alors que cette vision n’est en fait que le miroir offert cet été par un français bien de chez nous.
Le niveau de grève des fonctionnaires, sujet d’actualité que j’évoquais récemment dans un autre article, n’est pas oublié par le vénérable Pr. Kuing Yamang.
Afin d’achever de retirer toute crédibilité à M. Mazerolle, je précise que les premiers résultats d’une recherche Google sur le « Professeur Kuing Yamang » expliquent clairement qu’il s’agit d’une blague, mais peut-être était-ce trop de boulot pour lui ! Je vous laisse découvrir ces deux vidéos exceptionnelles.

Pour mieux nous suivre,
Vous sous-estimez Olivier Mazerolle : cette recherche dans Google, il l’a sûrement faite (lui ou son équipe) et c’est bien sur les sites qui dénoncent le canular qu’il a trouvé qu’il s’agissait de l’ancien ambassadeur de Chine.
Lorsqu’il présente l’extrait à Cécile Duflot il lui parle bien de l’ancien ambassadeur de Chine…
En parlant de verifier ses sources verifier les votres; jamais une seule fois n’est prononcée le mot france dans cette interview en chinois. La traduction ne correspond en rien a ce qu’il est dit réellement !
Il me semble important de revoir cette traduction
Je pense que vous avez mal compris. Il s’agit d’un canular, la traduction n’a strictement rien à voir avec ce que disent les personnes filmées.
Il semblerait qu’il y en ait une nouvelle, le plan Maoshan:
Cette vidéo est bien moins bonne que la première. D’abord elle n’est pas crédible, ensuite elle souligne des problèmes qui sont bien plus graves en Chine qu’en France. Le taux de fécondité est nettement inférieur en Chine, la part des vieux à long terme y sera donc beaucoup plus grave qu’en France. Par ailleurs, l’amour des chinois pour les petits garçons et les avortements ciblés ont provoqué un mangue de filles assez grave. Dans une année de naissance, il y a environ 1 millions de chinois condamnés au célibat… Ce serait donc très surprenant que la Chine décide d’exporter ses femmes…
@ saugrenus: Justement, il semblerait logique qu’un pays qui ne veut pas de ses filles les exporte: celles-ci seraient alors mise à la naissance dans les académies de formation direction l’Europe par la suite, ce qui limiterait les avortement et infanticides.
Si t’as une fille et que tu n’en veux pas, tu la files à Maoshan et tu repars à zéro.
^^
http://tele.premiere.fr/News-Videos/VIDEO-La-Tribune-BFM-le-CSA-met-en-demeure-BFM-TV-suite-a-l-affaire-Kuing-Yamang/%28gid%29/2486738
Le milliardaire chinois Kuing Yamang s’offre Contrepoints !
http://www.contrepoints.org/2011/02/06/13108-lindependance-de-contrepoints-menacee
Espérons que Contrepoints ne perdra pas sa liberté d’expression.